T.C.

TİCARET BAKANLIĞI

Uluslararası Anlaşmalar ve Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü

Sayı     :E-16934678-163.01.02-00118086920

Konu   :Fas - EUR.1 Dolaşım Belgeleri / “Revised

Rules” İbaresi

20.01.2026 / 118086920

DAĞITIM YERLERİNE

Ülkemiz ile Fas arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının (STA) menşe kuralları, 31/12/2025 tarihli ve 33124 sayılı (6. Mükerrer) Resmî Gazete’de yayımlanan “Pan-Avrupa-Akdeniz Tercihli Menşe Kurallarına Dair Bölgesel Konvansiyon Ortak Komitesinin 1/2023 Sayılı Kararı Kapsamı Tercihli Menşe Kuralları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik” ile; 19/12/2025 tarihli ve 33112 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 10694 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı’nın ekini teşkil eden Bölgesel Konvansiyon’un revize versiyonunun kapsamına alınmıştır.

Son dönemde Bakanlığımıza intikal eden bazı şikayetlerde, Fas Gümrük İdaresi’nin ülkemizde düzenlenen EUR.1 dolaşım belgelerinin 7 no.lu “Gözlemler” hanesinde “REVISED RULES” ibaresi bulunmamasını gerekçe göstererek belgeleri reddettiği ifade edilmektedir.

Konuya ilişkin olarak Fas Gümrük İdaresiyle temasa geçilmiş ve bu sorunun Fas Ticaret Bakanlığı tarafından 31/12/2025 tarihinde yayımlanan bir genelgede Türkiye’de düzenlenen EUR.1 dolaşım belgelerinde anılan ibarenin bulunması gerektiğinin zikredilmesinden kaynaklandığı anlaşılmıştır.

Bakanlığımızca yapılan girişimlere istinaden Fas Gümrük İdaresi, 15/1/2026 tarihinde kendi gümrük idarelerine bir talimat verdiğini ve ülkemizde düzenlenen EUR.1 dolaşım belgelerinin bu ibare olmadan kabul edilmesi gerektiğini aktardıklarını bildirmiştir.

Bununla beraber, Fas’taki tüm ithalatçıların Fas Gümrük İdaresi’nin 15/1/2026 tarihli talimatı hakkında bilgi sahibi olmamaları nedeniyle Türk ihracatçılardan ülkemizden Fas’a yönelik ihracat işlemlerinde düzenlenen EUR.1 dolaşım belgelerinin 7 no.lu “Gözlemler” hanesine “REVISED RULES” ibaresi yazılmasını talep etmeye devam ettiği görülmektedir.

Bu itibarla, 19/12/2025 tarihli ve 33112 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bölgesel Konvansiyon’un Lahika-I’inin 25 inci maddesinin “Menşe ispat belgeleri, ithalatçı ülkedeki usullere uygun olarak bu ülkenin gümrük idaresine ibraz edilir.” hükmü çerçevesinde ve adına belge düzenlenen ihracatçılar tarafından talep edilmesi halinde, Fas’taki ithalat işlemleri esnasında herhangi bir mağduriyet yaşanmamasını teminen Türkiye’den Fas’a 1/1/2026 tarihi ve sonrasındaki ihracat işlemleri kapsamında düzenlenen EUR.1 dolaşım belgelerinin 7 no.lu “Gözlemler” hanesine “REVISED RULES” ibaresinin kaydedilmesi uygun görülmektedir.

Bilgileri ile gereğini arz/rica ederim.

Talip Engin KAYA

Bakan a.

Daire Başkanı

Dağıtım:

Gereği:                                                                                  Bilgi:

Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine (TOBB)                           Gümrükler Genel Müdürlüğüne

Türkiye İhracatçılar Meclisine (TİM)                                        Tüm Gümrük ve Dış Ticaret

Türkiye Esnaf ve Sanatkarları Konfederasyonuna (TESK)         Bölge Müdürlüklerine

Ankara Gümrük Müşavirleri Derneğine

Bursa Gümrük Müşavirleri Derneğine

İstanbul Gümrük Müşavirleri Derneğine

İzmir Gümrük Müşavirleri Derneğine

Mersin Gümrük Müşavirleri Derneğine

NB